命中合法戲劇 馬特洛克將於 2024 年在哥倫比亞廣播公司 (CBS) 進行性別翻轉重啟。
這部深受喜愛的電視劇將於10 月正式首映（在9 月下旬進行特別預覽後），在遠離聚光燈20 多年後回歸，這次由凱西·貝茨(Kathy Bates) 和利亞(Leah ) 等眾多演員主演路易斯.
這部新劇講述了一位被許多人認為是名譽掃地、運氣不佳的鰥夫為了重新站起來而在當地一家律師事務所找到了一份工作的故事。然而，最終發現她的計劃更加邪惡，因為她的丈夫實際上還活著，而她要為女兒的死報仇。
2024 年馬特洛克重啟版中的每位主要角色和演員
凱西貝茨 - 瑪德琳馬特洛克
2024年奪冠馬特洛克重新啟動，飾演瑪達琳「馬蒂」馬特洛克，她是奧斯卡金像獎得主凱西貝茲。貝茨接替著名喜劇演員安迪·格里菲斯擔任該劇的新主角，這是格里菲斯經典電視律師的性別互換版本。
瑪德琳是現代重啟中一個複雜的主角。她首先扮演一位哀悼的前律師寡婦，她謙遜的舉止和不幸的悲慘故事使她在雅各布森摩爾律師事務所找到了一份工作。
然而，據透露，她已經重新回到法庭進行報復，因為她相信她的公公奧林匹亞和她的丈夫應對隱藏導致她女兒服用阿片類藥物過量的文件負責。
貝茨因在 1990 年代獲得奧斯卡獎的表演而聞名苦難以及她在其中的角色泰坦尼克號,關於施密特， 和多洛雷斯·克萊伯恩。
斯凱·P·馬歇爾 - 奧林匹亞·勞倫斯
馬歇爾 (Skye P. Marshall) 將奧林匹亞勞倫斯 (Olympia Lawrence) 演繹得栩栩如生。哥倫比亞廣播公司 (CBS) 將勞倫斯描述為“一位渴望正義的資深律師和關鍵人物。”
她為瑪德琳打開了復仇之門，在她丈夫去世後，她不情願地允許這位前律師加入工作人員。她不知道瑪德琳還有其他計劃，並希望從內部拉開雅各布森·摩爾的距離。
馬歇爾之前的出場經驗包括薩布麗娜的驚心冒險,黑色閃電， 和這就是我們。
- Instagram：@skyepmarshall
- 網路醫學資料庫：斯凱·馬歇爾
- 維基百科：斯凱·馬歇爾
傑森雷特 - 朱利安
朱利安（傑森雷特 Jason Ritter 飾）是雅各森摩爾公司的年輕律師。他是公司負責人、奧林匹亞前夫的兒子。
馬蒂加入雅各布森摩爾後，朱利安對馬蒂在公司的出現產生了濃厚的興趣，想知道她在做什麼以及為什麼這樣做。
里特也可見於被告,扶養迪翁， 和一百萬件小事。
大衛德爾裡奧 - 比利馬丁內斯
大衛德爾裡奧 (David Del Rio) 飾演比利馬丁內斯 (Billy Martinez)，他是該公司年輕的律師之一，希望在法律職業生涯的早期成名。當馬蒂到達雅各布森摩爾律師事務所後，他和利亞·劉易斯飾演的莎拉·楊與她密切合作，並喜歡上了這位年長的律師。
Hulu 粉絲可能對 Del Rio 很熟悉瑪姬,完美的音調， 和麵包師傅與美女。
利亞劉易斯 - 莎拉楊
莎拉楊（由受人尊敬的利亞劉易斯飾演）是雅各布森摩爾公司的另一位年輕同事。到達公司後，她與馬蒂走得很近，並討好劇中的主角。
路易斯進入馬特洛克去年票房大片中飾演 Ember 的表演很精彩元素。她的電影作品還包括它的一半,迷住了， 和19號站。
- Instagram：@leahmlewis
- 網路醫學資料庫：利亞劉易斯
- 維基百科：利亞劉易斯
安德里亞隆多 - 西蒙娜
安德里亞隆多 (Andrea Londo) 登場馬特洛克正如西蒙娜.西蒙是該公司另一位年輕的律師，她記得莎拉在法學院的時光。
隆多之前的作品包括毒梟,降雪， 和超飛。
- Instagram：@andreamlondo
- 網路醫學資料庫：安德里亞·隆多
- 維基百科：安德里亞·隆多
妮可·德波爾 - 卡林
妮可·德波爾在第一集中飾演卡林馬特洛克曾經是一名妓女，現在帶著幾個孩子戒酒了。她在該劇首播中幫助調查一名失踪的性工作者，但拒絕了出庭作證的機會，因為她覺得自己已經把那種生活拋在腦後了。
德波爾也出現在星際爭霸戰：深空九號,立方體， 和死亡地帶。
- Instagram：@nikkibits007
- 網路醫學資料庫：妮可·德波爾
- 維基百科：妮可·德波爾
博布里奇斯 - 高級
在該系列中，博布里奇斯馬特洛克角色簡稱為前輩。他是著名的雅各布森摩爾律師事務所的負責人、管理合夥人，也是傑森·里特飾演的朱利安的父親。
布里奇斯最出名的作品是神話般的貝克男孩,馬克斯·佩恩， 和後裔。
- Instagram：@mrbeaubridges
- 網路醫學資料庫：博布里奇斯
- 維基百科：博布里奇斯
Make Ikwuakor——伊利亞·沃克
埃梅·伊誇科爾 (Eme Ikwuakor) 飾演伊利亞·沃克 (Elijah Walker)。沃克是雅各布森·摩爾的另一名員工，他似乎對斯凱·P·馬歇爾的《奧林匹亞》有著浪漫的興趣。
伊庫瓦科也曾出現在漫威電影中異人族,月落， 和灰人。
馬特巴拉姆 - 艾茲拉雷德克里夫
埃茲拉·雷德克利夫（馬特·巴拉姆飾演）是雅各布森·摩爾律師事務所的律師，在首映式早期的法庭場景之一中出現過。
巴拉姆的電影作品包括黑鏡,女超人， 和止痛藥。
馬特洛克將於東部時間 10 月 10 日星期四晚上 9 點重播，正式開始。
