MCU:新蜘蛛人配音演員透露為什麼他不想在《如果》中模仿湯姆霍蘭德

漫威影業的第一部動畫系列為漫威電影宇宙帶來了一系列全新的挑戰和機會。最大的話題之一如果什麼…?到目前為止是配音,具體來說,是配音非原演員配音的角色

曾經有過命中和失誤全面參與這項配音事業。實際上,大部分問題都來自原配音演員,他們在錄音室裡顯得有些不對勁,而替換聲音實際上成為了該劇的一個亮點。

廣告

對於演員來說,為宇宙中既定的角色配音所面臨的有趣挑戰是,在創造可識別的東西以保持連續性和在情況需要時使其成為自己的東西之間找到平衡。

瘋狂的是,對於某些人來說,當觀眾沒有意識到這不是為該角色配音的原始演員時,這就是一項成就。這就是喬許基頓在《卡特船長》季首播中扮演史蒂夫羅傑斯時所經歷的經歷。米克·溫格特的反應略有不同,因為人們知道這不是小羅伯特·唐尼為托尼·斯塔克配音,但給人的印象卻很準確。

動畫允許暫停懷疑,這使得重鑄成為可能,而不會破壞節目。但儘管美國隊長和鋼鐵人的名字有多大,蜘蛛人是一種完全不同的野獸

廣告

在殭屍劇集中如果什麼…?演員兼音樂家哈德森泰晤士 (Hudson Thames) 受命為劇中的主角之一彼得帕克 (Peter Parker) 配音。

取代湯姆霍蘭德飾演蜘蛛人的挑戰

哈德遜泰晤士河和湯姆霍蘭德

在《The Direct》的獨家專訪中,為彼得·帕克配音的哈德森·泰晤士 (Hudson Thames)如果什麼…?有人問他是如何選擇扮演湯姆霍蘭德版的蜘蛛人。這位演員兼歌手透露,一旦發現自己要說出多少對話,他就改變了模仿湯姆霍蘭德扮演的彼得的計劃:

「一開始,我確實想讓自己聽起來像湯姆(霍蘭德),然後我意識到這不會是幾句台詞。 [我意識到]我必須找到這個角色的身份,所以我把它扔掉並用它做我的事情。無意中,我們聽起來有點相似。當我越來越多地參與這一集的更多會話時,我想,’哦,這是一個機會,可以稍微生活在這個角色中’並享受其中的樂趣。

泰晤士繼續談論他為這個角色所做的研究,以捕捉湯姆霍蘭德的風格“俏皮與活力:”

廣告

「我確實看了其他一些電影,更多的是為了發現他帶來的樂趣和能量,因為我認為這太棒了。我還沒有和那個人(湯姆·霍蘭德)交談過,但我們在所有這些Instagram 上群聊中人們不斷地把我們拉到一起說,‘你們必須分發出去! ’但不,我們還沒有聯繫,我確信有一天我們會聯繫的。

隨後,替身蜘蛛人表達了對霍蘭德彼得帕克的欽佩,稱這是“以最好的方式年輕”帶來一個“希望”給每個人的十幾歲的孩子。

「但我認為他是一個很棒的蜘蛛俠,就像你說的,這是每個孩子的夢想。而且我認為他的蜘蛛俠,因為顯然有這麼多的迭代,所以在最好的方面是年輕的。

泰晤士河的螢幕時間是有史以來最長的如果什麼…?該集有 24 個 MCU 角色。這殭屍冒險的結局蜘蛛人和泰晤士都做好了繼續這段旅程的準備,並在第二季中培養了這個角色。

彼得·帕克的重大責任

奇蹟

當今世界,有大多數漫畫人物都不存在的蜘蛛人粉絲級別。彼得帕克不僅是漫畫中最受歡迎的名字之一,在真人版和動畫版中也有很多戴過面具的演員。

廣告

能夠脫穎而出是一項艱鉅的任務。考慮到哈德森·泰晤士扮演的是由湯姆·霍蘭德扮演的漫威電影宇宙彼得·帕克的變體,這一點尤其困難。幸運的是,它們聽起來如此相似,但這些聲音之間的差異是存在的。

泰晤士河為彼得·帕克提供了一些極為重要的台詞在漫威電影宇宙中,以本叔叔的名字開始和結束。能夠適應一個角色,同時仍然像湯姆·赫蘭德,並傳達如此有影響力的台詞是一項具有挑戰性的壯舉,泰晤士河已準備好完成這項任務

展望未來,泰晤士準備繼續打造他的彼得·帕克,並在蜘蛛人萬神殿中發展他的地位。這會出現在第二季嗎如果什麼...?,或者粉絲們會在第一季結束前再次聽到泰晤士河的聲音嗎?

廣告

當漫威宇宙思考這個問題時,世界各地的觀眾都會問這個問題,如果呢?

Related Posts