總的來說，漫威影業正在吸引長期漫畫愛好者和創造最佳漫威電影迄今為止。
他們的電影並沒有立即深入到源材料中更複雜的領域，但從一開始，他們就採用了許多經典漫畫故事的元素並精心製作以適應漫威宇宙，並包含了對各種不同主題的許多較小的認可。
廣告
當然，漫畫迷期待在超級英雄電影中看到的主要內容（並且往往非常挑剔）是他們最喜歡的角色如何從頁面轉移到螢幕上。粉絲們稱讚漫威宇宙中標誌性漫畫人物的一些特徵是對他們多年來在漫畫中認識的人物的完美再現。
然而，許多其他人已經看到他們的漫畫起源和漫威宇宙對應物之間發生了巨大的變化。這些變化的發生有多種原因，但總的來說，它們是為了更順利地融入 MCU 預先建立的世界，或者給他們所需的“一針強心劑”，以便他們能夠引起現代觀眾的共鳴。
巴基·巴恩斯
在很大程度上，第一階段將漫畫中的角色改編成電影是非常簡單的，而且他們之間的性格和動態方面幾乎沒有重大變化。最值得注意的例外可能是巴基·巴恩斯（Bucky Barnes）美國隊長：復仇者先鋒。
廣告
在電影中，他被描繪成史蒂夫·羅傑斯一生中最好的朋友，幫助他對抗惡霸，並在第二次世界大戰即將結束時被殺，這成為史蒂夫在影片的其餘部分中焦慮和遺憾的根源及其續集。但在漫畫中，他是一個十幾歲的孤兒，成為訓練營的非官方吉祥物，他的父親在二戰前夕被殺。在這裡，他遇到了史蒂夫·羅傑斯，當他發現自己是美國隊長面具背後的人時，他成為了他的助手。
值得注意的是，漫威宇宙中對角色所做的巨大改變是針對巴基的，而不是他作為冬日戰士的時期。角色的這一面首次亮相於美國隊長2000 年代的漫畫故事情節和 MCU 對其的改編實際上與來源材料非常相似。在漫畫中，巴奇在第二次世界大戰即將結束時被殺，長期以來被認為是漫畫中少數幾個死了的角色之一（與許多其他角色的頻繁死亡和復活相反）。
漫畫中捕獲巴基並對其進行洗腦的組織不是九頭蛇（他被帶到莫斯科並成為刺客，隸屬於 X 部門），但故事的大部分內容是美國隊長：冬兵- 包括神盾局的介入，史蒂夫試圖恢復巴基的記憶，以及標誌性的“巴基到底是誰”台詞和鏡頭 - 都是從漫畫中的弧線中提取出來的。
廣告
巴基在電影中變老的最可能原因是它讓電影製作人的事情變得更容易。史蒂夫與巴奇在戰前就建立了關係，這意味著電影中不需要花時間讓他們從一開始就發展出關係。漫威也有可能正在考慮將冬日戰士的故事情節納入漫威宇宙，並希望讓觀眾提前看到同一個演員扮演的角色，這樣看到他作為一個被洗腦的惡棍的生存和地位的重大揭露就會產生更多的情緒影響。
銀河守護隊
在 2012 年宣布作為第二階段的一部分時，銀河守護隊是迄今為止漫威宇宙中引入的最晦澀的漫畫書屬性。
綠巨人、鋼鐵人和美國隊長等角色在出現在大銀幕之前就已經被很多人所熟知，但《銀河守護隊》則完全是另一個故事了。雖然這給行銷團隊增加了說服觀眾給電影機會的壓力，但它給了電影製片人更多的自由；他們處理的不是廣受喜愛的經典角色，因此粉絲對他們選擇做出的任何改變的強烈反對都會更少。
廣告
重要的是要注意銀河守護隊並不是根據漫畫中球隊的原始陣容改編的，而是在 2008 年首次出現的陣容，儘管電影中組成球隊的角色都是在 1970 年代首次亮相漫畫（除了格魯特，他首次出現） 1960年）。
角色的一些顯著變化包括彼得奎爾在母親去世後留在地球上，並在被困在太空之前為美國宇航局工作，格魯特想要捕捉和研究地球上的人類，而德拉克斯則成為被放入太空的人類靈魂。
不過，頁面與螢幕之間變化最大的守護者無疑是螳螂。該角色出生於越南，在漫畫中接受克里人訓練，後來與復仇者聯盟和銀色滑翔者等人合作。她最初以強大的武術能力而聞名，但後來發展出刀槍不入的力量，並因壓力和創傷而分裂成多個版本的自己，每個版本都有不同的記憶。
廣告
最終，她加入了銀河守護隊，並擔任團隊的顧問和調解人。這一切都與我們在漫威宇宙中看到的螳螂相去甚遠，螳螂是一種非常天真的生物，我們不知道她的背景（但她絕對不是人類，至少不完全是），具有移情能力。
《螳螂》的創作者史蒂夫·恩格爾哈特實際上表達了他對《螳螂》中對她的描繪的不滿。銀河守護隊卷。 2，說：
「嗯，我對螳螂的描繪並不滿意。這個角色與螳螂無關。我想說的是，我總體上非常喜歡這部電影，他們做得很好，我很享受在電影裡的夜晚，只要我不去想那不是螳螂的事實。我真的不知道為什麼你會選擇一個像螳螂這樣獨特的角色，並扮演一個完全不同的角色，但仍然稱她為螳螂。我不知道。
很難確切地說出為什麼螳螂這個角色在電影中發生瞭如此大的變化，或者說到底為什麼她被稱為「螳螂」。我們可能會在未來的項目中更多地了解漫威宇宙的螳螂，這將表明她與漫畫中的螳螂有一些聯繫，但現在確實感覺這應該是電影的原創角色，而不會有尷尬的感覺。
廣告
科格和米克
首次引入於雷神索爾：諸神黃昏、科格和米克為本片提供了一些有趣的喜劇效果。但他們的漫畫起源和漫威宇宙的描繪之間存在著一些很大的差異。
實際上，Korg 的頁面和螢幕版本比此列表中的大多數角色有更多相似之處；兩個版本都被囚禁在薩卡爾並被迫參加該星球上的角斗。在著名的浩剋星球在漫畫中，科格是同名角色的盟友，就像兩人一起對抗海拉一樣雷神索爾：諸神黃昏，借用了該故事情節的元素。
然而，科格的兩個化身之間的一大區別是該角色與托爾的關係。在仙境傳說兩人相處得很好，最後成為了朋友復仇者聯盟：終局之戰描繪了他們第一次見面大約五年後一起玩電子遊戲的情景。然而，在漫畫中，科格作為試圖入侵地球的克羅南士兵軍隊的一員，與托爾戰鬥（並被托爾擊敗），在後來的漫畫中，據透露，他最害怕的是雷神本人。
廣告
另一方面，我們在漫威宇宙中看到的米克與他的漫畫對手比科格有更大的不同。當然，兩者最大的區別在於，他在漫畫中的外表是昆蟲類、蟑螂般的存在，但在電影中則更多的是幼蟲般的存在。他也比我們在漫威宇宙中看到的更狡猾，操縱綠巨人來違背他的最大利益。它們可能有一個共同點，那就是如果在產卵結束時從生物學上的男性變成女性。雷神索爾：諸神黃昏是任何指示。
黃蜂女
黃蜂女和蟻人是第一批復仇者聯盟早在 20 世紀 60 年代的漫畫陣容中，他們就沒有在 MCU 中首次亮相，直到團隊銀幕迭代的原始陣容已經確定之後。 MCU 中的這些角色也不同於原版漫畫《復仇者聯盟》團隊中的角色。在漫畫中，漢克·皮姆是最初的蟻人，珍妮特·範·戴恩是最初的黃蜂女。
當然，漢克和珍妮特出現在漫威宇宙中，只是不是作為各自衣缽的「當前」持有者。蟻人的頭銜由史考特·朗擔任——他也在漫畫中擔任過這個稱號——黃蜂女則是珍妮特和漢克的女兒霍普·範·戴因。與史考特不同，霍普在電影之前並沒有以漫威宇宙超級英雄的別名出現在漫畫中，而是作為反派出現。
廣告
霍普原本在漫畫中有著父親的姓氏皮姆，還有一個雙胞胎兄弟。他們兩人因為自己不是復仇者聯盟的「下一代」而感到沮喪，因此他們成立了一支名為「復仇者聯盟」的隊伍（參考《復仇者聯盟》中同名團體的組成）雷神索爾：諸神黃昏）。她最終成為了一個被稱為“紅皇后”的反派，並擁有與漫威電影宇宙中的對手類似的力量。
考慮到斯科特朗選擇了漫威電影宇宙的蟻人，漢克皮姆作為他的導師，他們選擇一個與斯科特年齡相仿的角色作為他的黃蜂隊隊友才有意義，而霍普則允許漢克和珍妮特仍然是故事中的重要人物。
馬維爾
卡羅爾·丹佛斯的起源故事在漫畫和漫威宇宙中都深受馬維爾的影響，但兩個角色的起源故事卻截然不同。
廣告
漫畫中的馬爾維爾是一名克里士兵，他是第一個幾個字符繼承驚奇隊長的衣缽。他以馬維爾的身份拯救了卡羅爾的生命，同時以科學家沃爾特·勞森博士的身份進行臥底工作。他以勞森博士的化名擔任她的導師，最終導致卡羅爾自己的克里力量被釋放，當甬羅格將她作為引誘馬維爾攤牌的誘餌時（卡羅爾很快就被稱為最初的女士）奇蹟）。
漫威宇宙中的瑪-維爾也是一名克里科學家，但她是一名女性，並被稱為溫迪·勞森而不是沃爾特。她對卡羅爾的指導仍然導致後者獲得了她的力量，但這個版本的馬維爾本身從來都不是超級英雄，最終在漫威宇宙版本的這些事件中死亡，而原來的馬維爾後來活了下來，最終死於癌症。
削減馬維爾的歷史並省略漫威宇宙中驚奇隊長的角色歷史的決定可能會將焦點集中在卡羅爾自己的起源故事上。儘管如此，還是有點遺憾的是，我們可能不會在電影中看到原版漫畫《驚奇隊長》，儘管現在多元宇宙有可能成為其中的一個因素。事實上，多元宇宙開啟了在電影中看到此列表中提到的角色的任何版本的可能性。
廣告
