漫威影業的月光騎士繼續以全新的視角審視古埃及神話,同時也為其廣闊的故事的文化方面提供真實感。透過奧斯卡伊薩克飾演馬克史佩克特以及梅卡拉馬維 (May Calamawy) 飾演的萊拉 (Layla),這部漫威系列以全新的視角探索了 MCU 在開發這些全新英雄時從未探索過的地方。
特別是最後兩集月光騎士向新的文化領域擴張的最大一步,他們的整個情節都發生在開羅的沙漠中。 Layla 在進一步發展這些主題方面發揮了重要作用,這一點尤其令人印象深刻考慮到她是專門為 MCU 創建的角色- 幾年前也發生過同樣的事情克拉克格雷格飾演菲爾科爾森。
由於蕾拉是粉絲們以前從未在任何媒體上見過的角色,卡拉馬維在確保她的角色以正確的方式在《星際大戰》中發揮了重要作用。月光騎士。感謝最近MCU新人的採訪,粉絲們了解到這也是從文化角度來看的。
漫威如何讓蕾拉在文化上準確無誤

更新:月光騎士首席作家傑里米·斯萊特(Jeremy Slater)在 May Calamay 上分享了一條回應《ELLE》簡介的推文,以糾正錯誤。雖然《ELLE》報導“瑪琳·阿爾勞恩最初出現在首席編劇傑里米·斯萊特的原創劇本中”斯萊特代替萊拉說道“瑪琳從來都不是我們節目的一部分。多樣性對我們的編劇室非常重要,蕾拉是我們第一周就創作出來的。”
我們文章的修改版本包含此更正,如下所示:
在接受採訪時ELLE,月光騎士明星 May Calamay 分享了漫威如何與她合作,幫助避免負面刻板印象,並將文化真實性帶入 Disney+ 節目。
在漫畫中,馬克·斯佩克特最初的戀人是瑪琳·阿爾勞恩,一位金髮白人女性,她的父親是一位考古學家。對於漫威宇宙,導演穆罕默德·迪亞卜確保漫威影業總裁凱文·費奇致力於改變這個角色,讓她更適合該劇將在真人故事中帶來的內容,團隊對此表示歡迎:
「它甚至從頁面上開始是一名白人女性,當我和莎拉上船時,她就變成了一半埃及人,我們推動了它。讓我們把它變成埃及角色,他們對此表示歡迎。
月光騎士據監製Beau DeMayo 稱,聯合執行製片人貝基·基爾希(Becky Kirsch) 和聯合製片人亞歷克斯·米內漢(Alex Meenehan) 在將萊拉·埃爾法烏利(Layla El -Faouly) 完全實現為頁面上的三維角色方面發揮了至關重要的作用。
卡拉馬威回顧了她與迪亞卜關於她的角色的討論,也讚揚費吉允許她自由地做出她認為必要的改變,以避免讓蕾拉過於刻板:
「任何時候我感到不舒服,我都會去和[穆罕默德]和他的妻子交談,我喜歡凱文·費奇給我們自由分享的方式,讓人們知道,『這不是事情的樣子,如果我們這樣做,那會是這樣的。我很早就意識到這是一個可以聽到我的聲音的空間,這是最好的感覺。
這位女演員還堅決避免與勞拉克勞馥等經典女性英雄進行比較,不想複製以前已經做過很多次的事情。她注意到“軟實力”來自中東女性,並希望為自己的角色帶來同樣的感覺:
「我小心翼翼地不從西方人那裡汲取靈感,因為他們希望我站在我這邊。在中東,我發現女性有一種柔軟的力量。我當時想,『我怎麼能把這個帶給她呢?我為什麼要坐下來模仿我認為安潔莉娜裘莉會做的事情?我認識的每個女人都是二元對立的,我想把這一點帶出來。
卡拉馬威為萊拉帶來真實的感覺
將一個新角色帶入一個擁有與漫威宇宙一樣多的英雄和惡棍的系列電影中並不是一件容易的事,但梅·卡拉馬威確保她擁有以正確的方式做到這一點所需的自由。
月光騎士與古埃及神話有著根深蒂固的聯繫,這一點透過諸神的九內德和遍佈全國沙漠地區的地點。第4集甚至公開Layla的家庭背景多一點,對話也分享了她的埃及血統。
卡拉馬威完全改變了她在漫畫中的角色,確保她在劇中的角色代表了真正的中東女性,延續漫威在 MCU 中真實再現的趨勢。工作室一直以來都給予明星一定的創作自由,並為 Disney+ 上令人興奮的新人帶來了豐厚的回報。
前四集月光騎士現已在 Disney+ 上播放。
Richard Nebens 於 2020 年 3 月加入 The Direct,目前擔任該網站的高級作家,同時也擔任助理編輯和內容創作者。作為一種愛好,他於 2019 年開始了自己的新聞生涯,熱衷於分享娛樂產業的新聞和故事,尤其是漫畫電影、喜劇和科幻小說。理查德每天都希望擴大自己對電影和電視的了解,他渴望抓住每一個機會了解最新發布的內容和突發新聞。